In einem Thread in diesem Forum gibt es eine interessante Lösung zum Öffnen eines Duplikats eines bereits geöffneten Finder-Fensters mithilfe eines AppleScript: Wie duplizieren Sie die aktuelle geöffnete Finder-Ansicht?
Mit dem neuen Finder mit Registerkarten in OS X 10.9 Mavericks frage ich mich, ob es eine Möglichkeit gibt, ein AppleScript zu implementieren, das das Duplikat in einer neuen Finder-Registerkarte anstelle eines neuen Finder-Fensters öffnet. Hat es jemand geschafft, eine Lösung zu finden?