Wie kann ich テ テ "tei" (small ィ) auf Japanisch unter OSX eingeben?


17

Ich tippe schon eine Weile auf Japanisch, kann aber nicht herausfinden, wie ich テ テ (klein ィ, nicht groß イ) tippe.

Wie macht man das mit der Katakana-Eingabemethode von OSX?


5
テ ィ ist "ti", nicht "tei"
phuclv

Antworten:


31

Geben Sie einfach den texiKatakana-Modus ein. Im Allgemeinen xwird durch das Präfixieren das kleine Variantenzeichen generiert (nützlich, wenn Sie ゅ, ょ oder っ isoliert generieren müssen).


li (l und ich) machen dasselbe auch. Das Präfixieren eines Zeichens mit l macht es auch klein
phuclv

12

Das xPräfix generiert die kleine Variante, aber was Sie wahrscheinlich wollen, ist thi.


1
+1 für die Verknüpfung, aber im Allgemeinen können Sie auf eine Ressource verweisen, in der alle Verknüpfungen in der Art von thistatt texioder zusammengefasst sind teli? Vielen Dank.
Cbhihe

Unter Linux habe ich die vollständige Liste gefunden, indem ich auf das Statussymbol mit der Aufschrift und anschließend auf Mozc Tool / Configuration Tool / Romaji Table / Customize geklickt habe . Dies öffnet eine Tabelle mit der vollständigen Liste der Verknüpfungen. Vielleicht ist es in OS X und anderen Systemen an einer ähnlichen Stelle.
Tobia

3

Aufbauend auf Justins Antwort gibt es noch ein paar andere Katakana-Eingabezeichenfolgen , die ich online gefunden habe. Ich habe die "Hiragana" -Versionen ebenfalls hinzugefügt, basierend auf der Tastatur, die ich benutze (Swype), aber offensichtlich produzieren nicht alle Eingabezeichenfolgen Hiragana-Versionen. Auch dies ist definitiv keine vollständige Liste.

wi = ウ ィ / う う

wir = ウ ウ / う う

va = ヴ ァ / ヴ ヴ

vi = ヴ ィ / ヴ ヴ

vu = ヴ

ve = ヴ ェ / ヴ ヴ

vo = ヴ ォ / ヴ ヴ

sie = シ ェ / し し

je = ジ ェ / じ ぇ

fa = フ ァ / ふ ふ

fi = フ ィ / ふ ふ

fe = フ ェ / ふ ふ

fo = フ ォ / ふ ふ

che = チ ェ / ち ぇ


Leider produziert tiち, nicht テ テ. Ich würde sagen, dass es ausreicht , Chi zu produzieren.
Petruza

es gibt andere romanizations wo ti = chi. Auf jeden Fall können Sie immer kleine Buchstaben erzeugen, indem Sie x vor dem Buchstaben eingeben.
Eclairevoyant

Stimmen Sie zu, aber es wäre natürlicher, ti = テ テ zu haben, da es sich um die offizielle Umschrift handelt, und warum gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, ち einzugeben? Wenn eine Option, die so kontraproduktiv ist wie die Verwendung von X, nicht verwendet worden wäre, müssten vermutlich weniger Leute an Orten wie diesen vorbeikommen und nachfragen. Die beste Benutzeroberfläche funktioniert so, wie es die meisten Benutzer erwarten.
Petruza
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.