Chinesische Schriftzeichen werden als Kästchen angezeigt


0

Meine Ordner unter Windows 7 mit chinesischen Schriftzeichen im Namen werden nun als Kästchen angezeigt. Ich kann immer noch chinesische Schriftzeichen von einer Webseite lesen, aber der Rest sind Kästchen. Was könnte das verursachen und wie kann ich das korrigieren?

Antworten:


1

Du brauchst ein "LIP"

Welche Version von Windows 7 verwenden Sie? Home Premium, Ultimate, Pro, Enterprise ...? Sie können Ihr LIP hier herunterladen: http://windows.microsoft.com/en-US/windows/downloads/languages

MSDN verfügt über einen Lernbereich, der sich ausschließlich mit mehrsprachigen Benutzeroberflächen befasst. Sie können auf diese Informationen zugreifen, indem Sie auf der MSDN.Microsoft.com-Homepage oder über diesen direkten Link nach "MUI" suchen: http://msdn.microsoft.com/en-us/ goglobal / bb978454 Von ihrer Website:

Es gibt zwei Hauptkategorien von Sprachpaketen:

complete language packs
Language Interface Packs (LIPs)

Sowohl vollständige Sprachpakete als auch LIPs werden zur Lokalisierung der Windows-Benutzeroberfläche verwendet. Beide werden mit derselben zugrunde liegenden Technologie erstellt. Es gibt jedoch signifikante Unterschiede zwischen ihnen, hauptsächlich in Bezug auf die Lokalisierungsabdeckung, die sie für die Systembenutzeroberfläche bereitstellen, und die für sie geltenden Lizenzierungsregeln.

Benutzer der Ultimate Edition (und von Unternehmen) können Sprachpakete von der Microsoft Windows Update-Site herunterladen und installieren.

MSDN-Abonnenten können Sprachpakete aus dem MSDN-Downloadcenter herunterladen.

Registrierte OEMs können die Sprachpakete als Teil eines OEM-Kits erhalten.

Unternehmen können Sprachpakete über ihre Microsoft-Volumenlizenzverträge beziehen.

Das Server-Sprachpaket ist im Microsoft Download Center erhältlich.

LIPs können vom Microsoft.com-Downloadcenter heruntergeladen werden.

OEMs und System Builder können die LIPs von der OEM-Partnerseite herunterladen und vorinstallieren oder auf Datenträgern weiterverteilen.

Weitere Informationen finden Sie unter Local Language Program

Sprachpakete in Windows 7

Sprachpakete enthalten die Ressourcen, die zum Übersetzen der gesamten oder eines Teils der Benutzeroberfläche eines Windows-Betriebssystems in eine bestimmte Sprache erforderlich sind.

Vor Windows Vista gab es Sprachpakete, die jedoch nur auf eine bestimmte Sprachversion von Windows angewendet werden konnten, normalerweise Englisch.

Unter Windows Vista und Windows 7 ist die MUI-Technologie (Multilingual User Interface) die Grundlage für die Erstellung von Windows. In Windows XP und früheren Windows-Versionen wurden UI-Ressourcen zusammen mit den Code-Binärdateien gepackt, um sprachspezifische Versionen des Betriebssystems zu erstellen. Jetzt sind die UI-Ressourcen von den Code-Binärdateien getrennt und in Sprachpaketen für alle Sprachen - einschließlich Englisch - zusammengefasst. Unter Windows Vista und Windows 7 werden mithilfe dieses Mechanismus sprachspezifische Versionen des Betriebssystems erstellt, indem die sprachneutralen Codebinärdateien mit einem Sprachpaket zusammengestellt werden, das die Benutzeroberfläche des Betriebssystems in der gewünschten Sprache bereitstellt


0

Wahrscheinlich finden Sie beim Starten von Windows-Updates viele (deinstallierte) Sprachpakete. Wählen Sie die chinesische und folgen Sie den Anweisungen.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.