Was brauche ich, um Japanisch (Kanji) auf meinem Mac zu schreiben?


7

Ich habe ein Macbook, aber es ist etwas zu alt , um die chinesische Trackpad-Eingabe von Mac OS X 10.6 zu verwenden.

Ich habe ein Wacom-Tablet, aber obwohl Mac OS X seit 10.2 Tablet-Zeichen erkennt und jetzt chinesische Zeichen kennt, sind sie so getrennt, dass es diese beiden anscheinend nicht zusammenfügen und chinesische Zeichen lesen kann, die ich auf meinem Wacom schreibe.

Aber ich bin sicher, jemand hat eine Möglichkeit, mich das tun zu lassen. Welche Software benötige ich, damit ich unter Mac OS X japanisches Kanji auf mein Wacom-Tablet schreiben kann?


Anscheinend könnte hier ein Touchscreen-Computer mit einer Touchscreen-Tastatur nützlich sein.
Djangofan

Antworten:


1

Tegaki ist eine Open-Source-Software zur Erkennung chinesischer / japanischer Handschriften, die Mac OS X unterstützt.

Die Unterstützung für diese Funktion ist im Mainstream verständlicherweise begrenzt. Ich habe einige Jahre in Japan gelebt, und Tastaturen sind bei weitem die bevorzugte Eingabemethode einheimischer japanischer Schriftsteller.


0

Ich habe das (schlecht benannte) JavaDict gefunden , mit dem ich Kanji (sogar mit der Maus ) kritzeln und nachschlagen kann.

Leider wird die Strichreihenfolge nicht angezeigt (um mich wissen zu lassen, wenn ich etwas falsch gemacht habe), und es ist wirklich umständlich, mehr als eine zu tun, und die Benutzeroberfläche ist hässlich wie Sünde, aber der Erkennungsteil funktioniert ziemlich gut.


0

Der Wacom Bamboo-Schreiber , der über die Wacom-Website in Hongkong heruntergeladen werden kann, ermöglicht chinesische, japanische und koreanische Eingaben. Die Mac-Version unterstützt jedoch nur Intel Macs.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.