Antworten:
Aus " ShellHacks: Bash Colors ":
echo -e "\033[33mThis is yellow\033[0m"
oder
echo -e "\e[33mThis is yellow\e[0m"
\033
oder \e
als Escape-Zeichen startet die Escape-Sequenz, die in diesem Fall die Steuerelemente zum Ändern der Farben enthält.