tmux und textauswahl mit maus durch kitt

Ich lasse tmux in einer Kitt-Sitzung laufen. Normalerweise (mit nur einer einfachen Shell oder GNU Screen), um Text auszuwählen, habe ich einfach mit der linken Maustaste geklickt und die Maus über einen Text gezogen.

Mit tmux muss ich die Umschalttaste gedrückt halten, während ich Text mit der Maus auswähle. Wie kann ich das "normale" Verhalten wieder herstellen?

Bearbeiten, dies scheint durch "set-option mouse-select-pane on" in tmux verursacht zu werden. Gibt es also eine Möglichkeit, die Option "Maus-Auswahlfenster aktivieren" beizubehalten und trotzdem Text auszuwählen, ohne die Umschalttaste zu drücken?

Nein. Um das Mausauswahlfenster zu implementieren, muss tmux die Maus vom Terminal erfassen (wie jede andere Terminalanwendung, die die Maus unterstützt). In den meisten Terminals, einschließlich Putty, müssen Sie zum Kopieren und Einfügen die Umschalttaste verwenden. Es ist unmöglich, dass sowohl das Mausauswahlfenster als auch die Zwischenablage ohne Verschiebung funktionieren.

Die neueste Entwicklung von tmux (im Subversion-Repository) unterstützt jedoch das direkte Kopieren mit der Maus in den tmux-Einfügepuffer (bei aktivierter Option mode-mouse). Es unterstützt auch das Synchronisieren mit der Terminal-Zwischenablage auf einigen Terminals (zumindest xterm, obwohl ich nicht sicher bin, ob es sich um Kitt handelt).