Antworten:
Ich weiß , das ist nicht die genaue Antwort ist die Sie suchen, aber da Sie scheinen Ubuntu zu verwenden, werde ich Sie zum Konvertieren von Textdateien auf eine andere Art und Weise einführen von Codierung in eine andere: iconv.
Zum Beispiel iconv -f WINDOWS-1251 -t UTF-8 -o output_file.txt original_file.txtwürde konvertieren original_file.txtaus dem Windows-1251 - Kodierung UTF-8, das Speichern der Ausgabe an output_file.txt.
iconv --helplistet alle Optionen auf, iconv -llistet alle unterstützten Kodierungen auf.
Um eine Datei einfach nur zu konvertieren, empfehle ich Ihnen auch, ein Befehlszeilentool wie das iconvvon Janne vorgeschlagene zu verwenden.
Der Vollständigkeit halber, wenn Sie eine Nur-Text-Datei von OOo in einer bestimmten Codierung speichern möchten:
Es sollte ein Dialogfeld angezeigt werden, in dem Sie die zum Speichern zu verwendende Codierung auswählen können.