Wie ist die Geschichte der inoffiziellen Aussprache von SQL?

SQL wird offiziell als / ˌɛskjuːˈɛl / wie "SQL" ausgesprochen, wie in angegeben

Beaulieu, Alan (April 2009). Mary E. Treseler. ed. SQL lernen (2. Aufl.). Sebastapol, Kalifornien, USA: O'Reilly. ISBN 978-0-596-52083-0.

Aber oft wird es ausgesprochen / ˈsiˈkwːl / wie "Fortsetzung", was ist die Geschichte hinter dieser zweiten Aussprache?

sql history

— Tamara Wijsman
quelle

Es ist einfacher, ein Wort auszusprechen als drei einzelne Buchstaben. Daher wird "TYR" zu "Tier" und "SQL" zu "Sequal". Ich habe jahrelang "My SQL" gesagt, bevor ich das komische Aussehen satt hatte und es einfach "sequal" nannte.

— Josh K

Ich hasse die "Fortsetzung" Aussprache. SQL Server ... Folgeserver? Was ist das, die Version, die von Hollywood-Studios verwendet wird?

— MetalMikester

Wer "SQL" schwer auszusprechen findet, hat einen gebrochenen Mund. Und wenn Sie es so oft sagen, sagen Sie stattdessen einfach "db" oder "query", sogar noch schneller und haben den zusätzlichen Vorteil, dass Sie Engine / Code unterscheiden können.

— Peter Boughton

Andere Aussprachen: Quietschen und Eichhörnchen .

— Spong

@ Peter - Ich habe einmal mit einem Personalberater gesprochen, der SQL als "skwul" aussprach. In diesem Fall entschied ich, dass es keine sprachliche Angelegenheit war, sondern eher, dass ich mit einem Personalberater sprechen sollte, der keine Ahnung hatte.

— Jon Hopkins

Antworten:

So zitieren Sie Wikipedia dazu:

SQL wurde 1986 vom American National Standards Institute (ANSI) als SQL-86 [19] und 1987 von der International Organization for Standardization (ISO) als Standard übernommen. Der ursprüngliche SQL-Standard erklärte, dass die offizielle Aussprache für SQL "es queue" ist el ". 2 Viele englischsprachige Datenbankprofis verwenden immer noch die nicht standardmäßige [20] Aussprache / ˈsiˈkwːl / (wie das Wort "sequel"). `

Mehrere andere Links bestätigen ebenfalls, dass ein Konsens in Bezug auf die Aussprache immer noch nicht nahe ist.

Übrigens, warum ist das wichtig?

Edit: Ein weiteres Beispiel für natürliche Sprachevolution y'all

— Turm
quelle

Es ist wichtig, weil das Hören von "Fortsetzung" für einige von uns wie Fingernägel auf einer Tafel ist ... Und so wachsen wir unsere Nägel heraus und tragen kleine Schiefer, um Gegenseitigkeit zu ermöglichen.

— Shog9

@ Mr.C - Warte! Sie sprechen Englisch und haben gerade die Angewohnheit, die Aussprache auf verschiedene Weise zu verkürzen, je nachdem, woher die jeweilige Person kommt (Großbritannien, USA, Indien, AU). Es ist eine natürliche Entwicklung der Sprache, nichts anderes - manche sprechen es so aus, andere so ... und dann wird einer dieser Wege akzeptiert. Für mich ist zum Beispiel "Fortsetzung" viel einfacher auszusprechen und auch "fließender" als "es queue el" (Anmerkung: Ich bin kein Muttersprachler). Ähnliches Beispiel Farbe gegen Farbe (in diesem Fall sowohl das Schreiben und den

— Rook

Ich denke nicht, dass die Aussprache so viel mit der Sprachentwicklung zu tun hat wie Nostalgie und möglicherweise anachronistischer Regionalismus.

— Peter Turner

@Herr. C - Sagen Sie "Laser" oder "Laser"? Einige häufig verwendete Akronyme werden ausgesprochen, als wären sie Wörter, und das ist keine schlechte Sache.

— Joel Mueller

@Joel: Ich habe nichts gegen Akronyme, aber SQL ist kein Akronym - es ist eine Initialisierung, die die Leute auszusprechen versuchen, indem sie die fehlenden Buchstaben erfinden. Wenn Sie argumentieren möchten, dass die lange verstorbene Sprache SEQUEL genauso ausgesprochen werden sollte wie das Wort "Fortsetzung", stehen Sie auf einem viel festeren Boden ...

— Shog9

SEQUEL = Structured English QUEry Language.

Für eine gute historische Perspektive lesen

Don Chamberlin: ... Um diese Zeit geschahen einige Dinge, von denen ich denke, dass wir sie nur nebenbei erwähnen sollten. Zum einen mussten wir den Namen unserer Sprache von SEQUEL in SQL ändern. Und der Grund, warum wir das tun mussten, war eine rechtliche Herausforderung, die von einem Anwalt kam. Mike, du kannst mir wahrscheinlich dabei helfen. Ich glaube, es war von der Hawker Siddeley Aircraft Company in Großbritannien, dass SEQUEL ihre eingetragene Marke war. Wir haben nie herausgefunden, was für ein Flugzeug ein SEQUEL ist, aber sie sagten, wir könnten ihren Namen nicht mehr verwenden, also mussten wir herausfinden, was wir dagegen tun sollten. Ich glaube, ich war derjenige, der alle Vokale aus SEQUEL verdichtete, um sie in SQL umzuwandeln, basierend auf dem Muster von APL und Sprachen mit dreibuchstabigen Namen, die auf L enden. So geschah das also. ...

— Peter Turner
quelle

Ich denke, SQL war die Fortsetzung von SEQUEL

— Tim Goodman,

@ Tim: Deshalb sagen wir wohl "Fortsetzung"?

— Josh K

Eigentlich war SEQUEL so ziemlich SQL, wie wir es kennen. Der Name wurde nur gestrichen, weil IBM bei dem Versuch, eine Marke darauf zu setzen, herausfand, dass jemand anderes diesen Namen bereits als Marke eingetragen hatte (eine Flugzeugfirma, IIRC). Die offizielle Position, dass es "SQL" ausgesprochen werden sollte, ergibt sich nur aus der Tatsache, dass eine andere Vorgehensweise als Markenverletzung interpretiert werden könnte.

— Jerry Coffin

@ Jerry du hast recht, ich habe mir gerade die Zeit genommen, mehr von meinem Link zu lesen.

— Peter Turner

Ich beschuldige meinen Universitätsprofessor. Ich vermute, er mochte diese Markenanwälte nicht und legte Wert darauf, all seinen Schülern beizubringen, es als "Fortsetzung" auszusprechen, nur um subversiv zu sein :-)

— Dean Harding