Die zehnte Regel von Greenspun (eigentlich die einzige Regel) lautet:
Any sufficiently complicated C or Fortran program contains an ad hoc, informally-specified, bug-ridden, slow implementation of half of Common Lisp.
Meiner Erinnerung nach gibt es einige Artikel zu diesem Thema, möglicherweise für Borlands Quattro-Projekt (Tabellenkalkulation) und möglicherweise für andere. Google ist nicht hilfreich. Vielleicht fallen Ihnen nicht die richtigen Suchbegriffe ein. Ich suche Papiere oder Artikel, die diese Behauptung stützen.