Wie kann ich meine Datei mit vim in utf8 konvertieren?

118

Ich habe eine Textdatei. Mir wurde gesagt, ich soll es UTF8 machen. Wie kann ich das mit Vim machen?

vim utf-8

— Eric Johnson
quelle

Mögliches Duplikat der Codierungsoptionen

— Benoit

Mögliches Duplikat von Wie kann ich die Codierung einer Datei mit vim ändern?

— Tonin

Antworten:

178

Wenn Sie eine als latin1 codierte Datei bearbeiten, werden Sie feststellen, dass die 'Dateicodierung' für diesen Puffer auf latin1 festgelegt ist. Daher müssen Sie die Dateikodierung manuell einstellen, bevor Sie die Datei speichern.

:set fileencoding=utf8
:w myfilename

Beachten Sie auch, dass UTF8-Dateien häufig mit einem Byte Order Mark (BOM) beginnen, das Endianness anzeigt. Die Stückliste ist optional, wird jedoch von einigen Programmen ausschließlich zur Ermittlung der Dateicodierung verwendet. Unter bestimmten Umständen schreibt Vim die Stückliste, manchmal jedoch nicht. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Stückliste explizit festzulegen:

:set bomb

Für weitere Informationen :help mbyte-optionsund :help utf8und :help bomb.

— Eric Johnson
quelle

Die Anweisungen entpuppen gut funktionieren, aber: 1) utf-8 nicht endianness haben (wie vim Hilfe erläutert , zeigt der utf-8 BOM lediglich , dass die Datei ist utf-8); 2) Wenn Sie die Datei später erneut öffnen, müssen Sie sie set fileencoding=utf-8erneut im Voraus haben. Vim bemerkt die Stückliste nicht einmal, wenn Sie ihr gesagt haben, sie soll eine schreiben (und sie schreibt sie tatsächlich). Damit utf-8 funktioniert, benötigen Sie dies oder set encoding=utf-8Ihre Starteinstellungen. Zumindest ist das die Geschichte auf meinem System.

— Stein

:w ++enc=utf-8 %

um die Datei in utf-8-Codierung auf die Festplatte zu schreiben.

— Michael Krelin - Hacker
quelle

Obwohl dies richtig ist, sollte Ihre Antwort im Vergleich zu Eric Johnsons nicht so viele positive Stimmen erhalten haben. Der Grund dafür ist, dass, wenn Sie nicht festlegen fileencoding, der Wert einmal :w ++enc=utf-8gültig ist, aber beim nächsten Ausführen :wder Wert von 'fileencoding'verwendet wird und wenn Sie ihn nicht geändert haben (explizit während der Bearbeitung oder durch erneutes Laden der Datei, in der Hoffnung das 'fencs'entsprechend eingestellt ist und die tatsächliche Kodierung ist gut erkannt wird ), wird die alte Codierung kommen.

— Benoit

@ MichaelKrelin-Hacker, das Ändern fileencodingist auch eine gültige Antwort auf die Frage, die IMO nicht dazu führt, schlechte Gewohnheiten anzunehmen. Aber OK, das ist wohl nur eine Frage der Stimmung.

— Benoit

@ Benoit, ich habe nicht impliziert, dass Erics Antwort nicht gültig ist! Wenn ich etwas Seltsames an seiner Antwort finde, ist es nicht der Inhalt, sondern warum hat er die Frage und die Antwort auf seine eigene Frage schnell hintereinander

— gepostet

@ Michael Krelin - Hacker: Überprüfen Sie die FAQ. Es wird tatsächlich empfohlen, Ihre eigene Frage zu beantworten. Es ist der springende Punkt einer Q & A-Seite wie dieser. Es ist egal, wer antwortet.

— 0xC0000022L

@ 0xC0000022L, als ich das letzte Mal nachgesehen habe (jetzt noch nicht nachgesehen habe), war es wichtig, nach der Recherche eine Lösung zu finden, und nicht, Fragen und Antworten in einer Minute zu veröffentlichen . Das heißt, ich habe nur darüber gesprochen, was an seiner Antwort seltsam ist , nicht darüber, was sie ungültig macht oder so.

— Michael Krelin - Hacker