Hier ist ein Vorher und Nachher eines meiner Bildschirme, nachdem ich auf Xcode 8 aktualisiert habe.
Alles, was ich getan habe, war mein main.storyboard zu öffnen und von dort aus habe ich meine App auf meinem Handy erstellt und ausgeführt.
In meiner Versionskontrolle kann ich sehen, dass Xcode viele Änderungen an meinem main.storyboard vornimmt, nur weil ich es öffne.
Immer wenn ich diese Änderungen lösche, kann ich sehen, was ich in Xcode 7.3.1 sehe.
Sobald ich jedoch den Interface Builder mit meinem Storyboard wieder öffne, werden diese Änderungen wieder wirksam.
Kann ich hier etwas tun?
Vor Xcode 8
Nach dem Update auf Xcode 8
Debug View Hierarchy
. Andere Objekte derselben Klasse, die sich in UICollectionViews befinden, sind nicht betroffen.