Sie können das Scrollen auf NestedScrollView-Ebene leicht vortäuschen. Grundsätzlich teilen Sie dem Koordinatorlayout mit, dass Sie gerade um die Höhe der Symbolleiste gescrollt haben.
NestedScrollView nestedScrollView = (NestedScrollView) getActivity().findViewById(R.id.your_nested_scroll_view);
int toolbarHeight = getActivity().findViewById(R.id.toolbar).getHeight();
nestedScrollView.startNestedScroll(ViewCompat.SCROLL_AXIS_VERTICAL);
nestedScrollView.dispatchNestedPreScroll(0, toolbarHeight, null, null);
nestedScrollView.dispatchNestedScroll(0, 0, 0, 0, new int[]{0, -toolbarHeight});
nestedScrollView.scrollTo(0, nestedScrollView.getBottom());