Was ist der Oberbegriff für tragbare Blitzgeräte (Blitzgeräte, Blitzgeräte usw.), um sie von Studioblitzen und Ähnlichem zu unterscheiden? Ist es einfach Speedlight / Speedlite oder ist das nur ein generisches Markenzeichen (genau wie Polaroid) geworden, weil Canon / Nikon auf diesem Gebiet ziemlich dominant sind?
Antworten:
"Speedlight" ist Nikons Markenname und "Speedlite" ist Canon - aber anscheinend hat Ricoh auch den Namen "Speedlite" verwendet. Das hat mich neugierig gemacht, und bei einer schnellen Markensuche scheint es, dass kein Unternehmen diese Begriffe jemals registriert hat, obwohl eine "American Speedlight Corporation" ein Buchstaben-A-mit-Sunburst-Logo für ihr Produkt registriert hat ("Flash-Gerät, in dem a Der Kondensator wird geladen und anschließend durch eine gasgefüllte Röhre entladen, um einen Lichtblitz zu erzeugen ").
Das lässt mich vermuten, dass der Oberbegriff tatsächlich vor Markennamen steht, und tatsächlich zeigt eine Google Books-Suche, dass er wahrscheinlich vor der Verwendung durch die großen Marken generisch war (obwohl es sich um alte Unternehmen handelt, wird das Wort nicht verwendet). t uralt). Die erste Referenz, die ich finde, ist in National Geographic aus dem Jahr 1936 - aber es stellt sich heraus, dass es sich um Edgertons Arbeit mit tatsächlicher Hochgeschwindigkeits-Blitzbeleuchtung handelt, nicht um die Art von tragbarem Blitz, die Sie meinen. Danach taucht der Begriff jedoch ab etwa 1950 in Fotomagazinen ziemlich konsequent auf und bezieht sich eindeutig nicht auf eine bestimmte Marke.
Die Geschichte scheint " Blitzgerät " zu einer ziemlich guten generischen Wahl zu machen, obwohl Sie (ich denke besonders wegen der Pedanterie über die Loyalitätsunterschiede zwischen Nikon und Canon) möglicherweise erklären müssen, dass Sie nicht nur Nikon meinen. Dies deutet darauf hin, dass " Blitzgerät-Stil " eine nicht völlig unhandliche Alternative ist, die weniger wahrscheinlich weitere Erklärungsbedarf hervorruft - siehe zum Beispiel "Neues Auslösekabel zur Verwendung mit Blitzgeräten im Blitzlicht-Stil" . Oder Sie können " Blitzlicht " mit einem Leerzeichen verwenden, um sich von der Marke zu unterscheiden.
Andere Optionen können " Hotshoe Flash " sein, was ziemlich häufig vorkommt, obwohl es bei Verwendung mit Fernauslösern (oder über ein Kabel) nicht unbedingt vollständig genau ist, da es sich möglicherweise um einen kalten Schuh handelt. Sie könnten mit " Shoe Mount Flash " gehen und die meisten Leute würden wissen, was Sie meinen, aber es klingt ein wenig ... umständlich. B & Hs "Speedlight Buyer's Guide" schlägt auch " Flashgun " vor, und das ist auch üblich (Beispiel: Digital Camera World ; sie verwenden "Flashgun" und "Flash Gun" uneinheitlich).
Gelegentlich sehen Sie auch den üblichen Blitzstil, der als "Kobra-Blitz" bezeichnet wird, so wie er aussieht, wenn er nach vorne gebogen wird. Dies wird jedoch manchmal auch verwendet, um auf einige Popup-Blitze zu verweisen. Und nicht alle Blitzgeräte folgen diesem Design, einschließlich preisgünstiger Modelle ohne Neigung, oder - und hier drängen wir erneut auf das Problem mit dem Blitzgerät, da ein anderer Stil der "Hammerhead-Blitz" ist, wie der Metz Mecablitz 45 CL Dies ist die gleiche Basistechnologie, die jedoch über eine Halterung an der Kamera befestigt werden soll.
Der Vollständigkeit halber nennt Pentax sie nur "Blitzgeräte" (auch nach der Übernahme von Ricoh), ebenso wie Metz; Sony und Olympus verwenden "externe Blitzgeräte"; und Sigma scheint "Flashgun" zu sagen. Aber ich wähle immer noch für „ Blitzgerät “, „ Geschwindigkeit Licht “ oder „ Blitzgerät-Stil “.
In Großbritannien wird "Blitz" ohne Qualifikation häufig als tragbare Einheit verwendet. "Flash" wird auch für größere Studioeinheiten verwendet. Wenn der Kontext jedoch nicht klar macht, auf welche der beiden verwiesen wird, oder wenn Verwechslungsgefahr besteht, werden die Präfixe "portabel" und "Studio" verwendet. Dies ist die Konvention, die ich tendenziell verwende.
Sie hören auch "Blitz" und "Licht", um sich auf Studioblitze zu beziehen. Selten wird "Blitz" als tragbarer Blitz bezeichnet. Der Begriff "Blitzlicht" (und abweichende Schreibweisen) wird üblicherweise nicht als Oberbegriff verwendet.
"Speedlight" und "Speedlite" sind Markennamen, die tatsächlich generisch geworden sind (wie "Vaseline"). Ich denke, der allgemeine Begriff, den Sie suchen, ist "Hotshoe Flash / Flashgun" ... und bezieht sich auf die tragbaren Flashguns, die am Hotshoe der Kamera montiert werden können.
Der Oberbegriff ist "elektronischer Blitz" ... der zu der Zeit, als er ursprünglich verwendet wurde, dazu diente, ihn von Lampenblitzen zu unterscheiden, die nur einmal pro Lampe verwendet werden konnten. (Einige Glühbirnenblitze hatten bis zu zehn Glühbirnen in einem einzigen Gehäuse und wurden nacheinander ausgelöst, aber sobald Sie die zehn erreicht hatten, warfen Sie die gesamte Blitzeinheit weg.)
Dies ist natürlich etwas langwierig. Nach der ersten Erwähnung oder wenn der Kontext klar ist, nennen Sie es einfach "Blitz" oder "Blitzgerät". "Speedlight" / "Speedlite" sind geschützte Namen für dasselbe.