Meine Tochter wird im Dezember 3 Jahre alt und geht mit anderen Kindern, die ganz andere Sprachen sprechen, in die Vorschule. Wir kommen aus einem abgelegenen Teil Indiens, daher teilt sie ihre Muttersprache mit niemand anderem in der Schule (einschließlich der Lehrer und Betreuer).
Wir sprechen zwar Englisch, aber es ist nicht die ganze Zeit - mehr, weil wir möchten, dass sie unsere Sprache kennt, Englisch lernt und Englisch nicht vollständig erzwingt.
Derzeit kommuniziert sie mit uns, spricht mit uns und ihren Lehrern und Kollegen. Ich habe jedoch festgestellt, dass ihr der Buchstabe "r" entweder in englischen Wörtern oder in unserer eigenen Sprache (Manipuri) völlig fehlt. Alles mit einem "r" wird übersprungen oder durch etwas wie "l" ersetzt. "Dress" ist also wie "Dless", "Bread" ist "blutig".
Sollte ich besorgt sein?