Beantwortung dieser Frage: Wie importiere / exportiere ich KML in ArcGIS Desktop? hob einen anderen. Es gibt jede Menge Werkzeuge zum Importieren / Exportieren von kml / kmz. Gibt es Tools für die native Anzeige von KML in ArcMap?
Ich bin gespannt, ob jemand einen oder mehrere benutzerdefinierte Featurelayer erstellt hat, die kml lesen, ähnlich wie ZigGIS PostGIS als Datenquelle verwendet.
Oder vielleicht so etwas wie inmemoryworkspacefactory, das wahrscheinlich nicht als nativ gilt, aber einige Vorteile hätte: http://geobabble.wordpress.com/2007/07/10/consuming-georss-in-arcmap-with-inmemoryworkspacefactory/