Ist es möglich, einen Puffer um benachbarte Polygone zu erstellen, damit sich die neuen Polygone nicht überlappen?
Am besten in QGIS, aber jedes andere Tool reicht aus.
Anstelle des ersten Ergebnisses möchte ich also etwas Ähnliches wie das zweite erhalten: