Was bedeutet "tol" in einem Getriebe?

In diesem NASA-Dokument wird auf Seite 221 (239 des PDF) erwähnt, dass ein "23-Tonnen-Getriebe" verwendet wurde. Was bedeutet das?

Eine Google-Suche nach "23 tol Getriebe" (mit Anführungszeichen) ist völlig leer und "tol Getriebe" zeigt nur irrelevante Ergebnisse. Eine Suche nach nur tol liefert auch keine überzeugenden Ergebnisse. Ich kann nicht ausschließen, dass es sich um einen Tippfehler handelt.

Aus dem Zusammenhang gehe ich davon aus, dass die Getriebeausgabe 23-mal so schnell läuft wie die angetriebene Seite, aber ich muss sicher sein.

mechanical-engineering gears

— Rikki-Tikki-Tavi
quelle

Oh ich verstehe. Der Tippfehler ist ein fehlendes Leerzeichen. Es soll "23 zu 1" bedeuten.

— Rikki-Tikki-Tavi
quelle

Ich würde es verlassen. Jeder andere, der nach dem gleichen Thema sucht, hat jetzt eine Antwort. Sie haben das Internet so viel nützlicher gemacht.

— Samuel

Ich würde sagen, es ist Ihre Option, ob Sie löschen möchten oder nicht. Wir haben nicht die gleiche Tippfehlerrichtlinie wie Stack Overflow und Ihre Problemstellung ist wohlgeformt. Ich bin mir nicht sicher, wie wahrscheinlich es ist, dass jemand anderes dies nützlich findet.

— Luft

Ich stimme euch beiden zu. Ich denke, ich werde es für jetzt verlassen. Das Internet ist ein großer Ort, und eines Tages kann jemand das gleiche Problem in einem schlecht gescannten Dokument haben.

— Rikki-Tikki-Tavi

@Samuel Da ich fast ein Jahr nach dem Posten Upvotes bekomme, bin ich wohl nicht der einzige, der alte NASA-Dokumente durchblättert. Ich habe das Gefühl zu wissen, wer es sein kann. Oi a todos! :)

— Rikki-Tikki-Tavi