1
Wie suche ich ein arabisches Wort im Text ohne seine diakritischen Zeichen / Akzente?
Im Arabischen gibt es wie in einigen anderen Sprachen sogenannte Diakritika, um die Aussprache zu verbessern. Es gibt keine Konvention darüber, wie viele Diakritika für ein einzelnes Wort geschrieben werden sollen. Einige verwenden das Minimum (das ich bevorzuge) gerade genug, um die Aussprache zu disambiguieren, während andere sie überflüssig oder …