Antworten:
Dieser Anschluss befindet sich auf der falschen Seite des Transformators! Dies ist ein primärer Abgriff, der verwendet wird, wenn der Ofen an einen Stromkreis oder Service angeschlossen ist, der "zwei Drittel" eines Dreiphasensystems ausmacht und nichts mit Ihrer Suche nach dem C-Draht-Verbindungspunkt zu tun hat.
Stattdessen möchten Sie sich die Drähte ansehen, die an der Oberseite des Transformators (mit den nach oben weisenden Pfeilen als "24VAC" gekennzeichnet) in Ihrem Bild angeschlossen sind. Einer von ihnen misst 0VAC oder etwa 0VAC an der R-Leitung (rot), die zum Thermostat führt (von dort kommt die R-Leitung). Der andere misst ungefähr 24VAC zum R-Kabel. In diesem zweiten Kabel möchten Sie also Ihre C-Kabel-Verbindung abnehmen.