Wie reinige ich den Ansaugfilter für meine Waschmaschine?

Ich habe die Novamatic WA 1268.3 Aqua Stop- Waschmaschine, und es liegt ein Fehler vor, der besagt, dass ich den Filter in der Leitung reinigen muss, die Wasser zur Maschine führt, da die Maschine anscheinend nicht genug Wasser erhält.

Der Ring um diesen Filter ist jedoch nicht so, wie es das Buch sagt.

Das habe ich:

Und das zeigt das Buch:

Wie öffne ich diesen Kupferring um das Rohrende, um den Filter innen zu reinigen?

Der Filter im Inneren:

Das ist Messing, nicht Kupfer, und es sieht für mich wie eine typische Schlaucharmatur mit eingepresster Gummischeibe aus.

Fassen Sie die Unterlegscheibe mit einer Spitzzange und ziehen Sie sie heraus. Ich vermute, dass der Bildschirm folgen wird. Wenn die Waschmaschine beschädigt oder abgenutzt ist, kann sie möglicherweise durch ein kostengünstiges Teil aus einem Baumarkt oder einem Gartengeschäft ersetzt werden.