"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'
Rückgängig gemacht:
'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"
Try it here.
Ausgänge zu STDOUT. Bis ich einen besseren Rahmen für Quines gefunden habe, muss dies vorerst tun.
Erläuterung
"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"
Dieser enthält den Quine-String. Umgekehrt wird dies auf den Stapel geschoben, aber nicht ausgegeben.
34¤¤,,,,,,,,,,,,,
Dadurch wird ein Anführungszeichen in den Stapel verschoben und das Ergebnis zweimal ausgegeben, bis nichts mehr auszugeben ist. In umgekehrter Reihenfolge werden die bereits auf dem Stapel befindlichen Zeichencodes gedruckt.
% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'
Dieser öffnet das oberste Stapelelement (in umgekehrter Richtung würde dies ein Leerzeichen öffnen) und schiebt eine Reihe von Zeichencodes auf den Stapel (in umgekehrter Richtung würden diese Zeichencodes später durch die Reihe von gedruckt werden ,
).