Das Ende des relativistischen Jets, der aus M87 austritt, sieht wie ein Haken gebogen aus. Siehe hier:
Daten aus dem VLA-Array zeigen mehr vom Jet: Am anderen Ende dreht sich der Jet vollständig um 180 Grad rückwärts in Richtung der Galaxie, aus der er austritt.
Was zwingt den Jet zu einer so drastischen Wende?