Die einzigen großen Unterschiede, die Apple TVs der 1. Generation zu den neuen haben, sind die Möglichkeit, Filme, Musik, Inhalte usw. zu speichern, da sie über eine physische Festplatte verfügen, auf der diese Aufgaben ausgeführt werden können. Die andere Sache ist, dass sie über rote, blaue und grüne Komponentenkabel mit Fernsehgeräten verbunden werden können. Sie unterstützen Airplay auch nicht ohne Hack oder Software-Fix. Das neueste Apple TV, die 3. Generation, ermöglicht die 1080p HD-Wiedergabe, während die älteren nur die 720p HD-Wiedergabe unterstützen.
Es gibt auch einige andere geringfügige Unterschiede in Bezug auf Größe, Stromverbrauch, Softwareoptionen / Betriebssystem usw.
Die neuen Apple TVs verfügen nicht über Festplatten oder Komponentenkabelausgänge und unterstützen Airplay sofort. Airplay ist wahrscheinlich das größte Feature, das Leute, die nicht hacken wollen, dazu bringt, das Schiff in die neuere Box zu springen. Es ist ziemlich cool. Die 1080 HD-Wiedergabe ist nett, aber je nach Fernseher kann sie auffällig / wichtig sein oder auch nicht.
Einige Leute mögen die älteren auch, weil sie gehackt und als Linux-Computer ( Link ) mit tatsächlichem Speicher verwendet werden können. Da sie auch Dinge darauf speichern können, können Sie sie mitnehmen und Videos / Musik darauf haben und benötigen kein Internet zum Streamen Ihrer Inhalte.
Obwohl der Hauptgrund höchstwahrscheinlich die Hackfähigkeit von ihnen ist, sind sie winzige Computer mit einer anständigen Menge an Leistung. Und da sie nicht mehr verkauft werden und immer noch gefragt sind, würde dies ihren überdurchschnittlichen Preis erklären.
Die neuen Apple TVs benötigen Internet oder zumindest ein lokales Netzwerk, um Videos, Filme und Daten von einem Computer oder dem Internet zu streamen.
Sie sind auch deutlich kleiner, die älteren Apple TVs sind viel größer.
Sie können alle Unterschiede auf ihrer Wiki-Seite sehen, sie zeigt die Unterschiede in den Funktionen zwischen den Geräten und spricht sogar über die meisten verfügbaren Hacks. Sehr informativ.
http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_TV
Ich hoffe, dass diese Antwort Ihnen hilft.