Sie können die Nachricht einfach aus Mail.app in einen Ordner ziehen, um den gewünschten Link zu erstellen. Der generierte Link wird automatisch anhand der Betreffzeile der E-Mail-Nachricht benannt. Ja, es gibt viele solche Situationen, in denen Mac OS das Natürliche tut.
Sie können auch eine beliebige Nachricht in TextEdit.app ziehen (sofern es sich um ein RTF-Dokument handelt). Leider habe ich das nicht dazu gebracht, mit Pages '09 zu arbeiten, aber TextEdit ist nicht so schlecht. Das gleiche soll mit Stickies funktionieren. Unter diesem Link finden Sie ein Beispiel für Stickies.
Hier ist ein anderer Ansatz:
Wählen Sie in Mail.app in der Nachricht, zu der Sie einen Link erstellen möchten, die Option aus
View->Message->All Headers
(oder ⇧⌘H)
und suchen Sie nach einer Zeile, die mit der Nachrichten-ID beginnt . Kopieren Sie den Text rechts von "Nachrichten-ID" und verwenden Sie ihn, um eine Verknüpfung zu dieser Nachricht über herzustellen
message://<copied-messageid>
. Stellen Sie sicher, dass Sie das <
und >
zusammen mit dem Rest der ID kopieren . Ich habe dies getestet und es funktioniert mit Safari.app, wie in diesem Artikel unter MacOSX Hints beschrieben.