Gibt es eine Möglichkeit, diese langen "Re: AW:" (und so weiter) im Betrefffeld von Mail zu vermeiden? Ich weiß, dass Thunderbird zB AW: (das ist die deutsche Version aus Outlook) oder SV: (dänisch) durch das richtige Re: ersetzen kann . Bisher konnte ich für Apple Mail nichts Vergleichbares finden.