Ich starte OS X (Lion) und Arch Linux doppelt, und wenn ich während des Startvorgangs die Option gedrückt halte, werden mir beide Optionen für die Startdiskette (dh OS X und Linux) angezeigt. Sie heißen jedoch "IluvatarHD" und "Windows". Kennt jemand eine Möglichkeit, die Option "Windows" in etwas genaueres umzubenennen?
Ich gehe davon aus, dass dies auf der Mac OS X-Seite ist, da bei meiner Arch-Installation nirgends die Bezeichnung "Windows" verwendet wird.
In einer idealen Welt könnte ich auch das Festplattensymbol ändern ...
HINWEIS: Ich habe refit deinstalliert, da es nach der Installation von Arch nicht mehr erforderlich ist und ich lieber den Apple Bootloader verwenden möchte.
Jede Hilfe wäre dankbar!