Antworten:
Es gibt keine Möglichkeit, dies zu aktivieren. Safari-Erweiterungen sind darauf beschränkt, auf den Erweiterungsordner zuzugreifen.
Wenn Sie auf lokale Ressourcen zugreifen müssen, verwenden Sie
safari.extension.baseURI
+ “Relativer Pfad und Dateiname”. Sie können nicht auf Ressourcen auf der Festplatte des Benutzers außerhalb des Erweiterungsordners zugreifen.
Quelle: Injizieren von Skripten - Safari Extensions Development Guide