Was ist eine Schriftartentabelle und warum haben so viele freie Schriftarten ein „kleines Problem“ mit ihrer Struktur?

Bei jeder anderen kostenlosen Schriftart, die ich installiere, beschwert sich Font Book über ein "kleines Problem" mit seiner "Namenstabellenstruktur". Was ist eine Namenstabelle? Mit welchen Problemen sollte ich diese "kleinen Probleme" rechnen?

In TTF-Schriftarten enthält die Tabelle "Name" Informationen zur Schriftart. Hier gibt es eine Tabelle , die Ihnen bei Interesse die genauen Informationen darüber gibt, was die Namenstabelle enthält.

Ich hatte in der Vergangenheit das gleiche Problem mit Schriftarten. Meistens funktionieren sie einwandfrei, obwohl sie manchmal nicht in allen Anwendungen angezeigt werden. Mit etwas Googeln habe ich eine Anleitung gefunden, die die Namenstabellenstruktur korrigiert .