In Linux kann dies durch ausgeführt werden /etc/init.d/postgresql-9.2 restart
. Mein OSX ist keine Server-App.
Ich denke, es kann per ALTER USER postgres with password '1234';
PostgreQSL-Prompt gemacht werden, aber ich bin mir nicht sicher, ob es der beabsichtigte Weg ist.
Wie kann der PostgreSQL-Server unter OSX neu gestartet werden?