Nachdem meine Frau und ich unsere Geräte auf iOS 8 aktualisiert haben, habe ich ein Konto für die gemeinsame Nutzung von Familienmitgliedern aktiviert, damit wir diese Funktionen nutzen können.
Es ist eingeschaltet und wird auf beiden Handys als Teil einer Familie angezeigt. Ich sehe auch die geteilten Erinnerungen und den Kalender. Außerdem werden ihre Geräte in meinem Find my iPhone angezeigt.
Was nicht auftaucht, sind Einkäufe. Wenn ich zu iTunes oder zum App Store gehe, sehe ich unter "Gekauft" weder sie noch einen Bereich für Familienkäufe. Es sieht aus wie immer.
Wir haben zwei völlig getrennte iTunes-Accounts, immer schon.
Außerdem habe ich alles auf der Support-Seite von Apple ( http://support.apple.com/kb/TS5449 ) durchgesehen und keine Änderungen vorgenommen. Grundsätzlich wird darauf hingewiesen, dass sichergestellt ist, dass Sie bei den richtigen Konten angemeldet sind, dass alle für die Freigabe eingerichtet sind und dass die Apps dies unterstützen.