Dieses Problem wurde im Apple-Diskussionsforum angesprochen, jedoch ohne Erfolg. Es gibt zwei verwandte Probleme, die in der Mail-Anwendung in Mavericks (OS X 10.9) aufgetreten sind:
Erstens gibt es keine Option zum Anzeigen von E-Mail-Nachrichten mehr, die im Klartext angezeigt wird: https://discussions.apple.com/message/23526803#23526803
Zweitens führt die Mail-App Zeilenumbrüche nicht korrekt aus: https://discussions.apple.com/message/23566666#23566666
Insbesondere wenn eine Nachricht eine HTML-Umgebung (dh vorformatiert) mit einer sehr langen Zeile ohne Zeilenumbruch aufweist, verläuft diese Zeile weit vom Fensterrand entfernt. Diese längste Zeile definiert effektiv die Länge des Zeilenumbruchs, sodass auch alle anderen Zeilen am rechten Fensterrand ablaufen und der Benutzer mühsam horizontal weit nach rechts scrollen muss, um die einzelnen Zeilen zu lesen. Dies scheint beispielsweise in einer mehrteiligen Mime-Nachricht zu geschehen. Selbst wenn es sich um eine Nur-Text-Alternative handelt, verwendet Mail diese HTML-Formatierung des formatierten Texts, um die Breite des Fensters für den Umbruch des gesamten anderen Texts in der Nachricht zu definieren, und Mail bietet nicht mehr die Option, die Nachricht als Nur-Text anzuzeigen .
Eine Problemumgehung besteht darin, dass der Benutzer auswählen kann, die Nachricht weiterzuleiten. Während sich die Nachricht im Bearbeitungsfenster befindet, wird der Text korrekt umbrochen und kann ohne horizontales Scrollen gelesen werden. Dies ist ein Aufwand und keine akzeptable Lösung.
Nach dieser langen Präambel lautet meine Frage also: Wie kann ich festlegen, dass E-Mails in ALLEN Fällen den Text der angezeigten Nachrichten immer mit der Fensterbreite umbrechen?