Dieses Tag ist für Fragen zur Sprachunterstützung für das Android-System und die Tastaturen vorgesehen. Siehe auch das Tag "Lokalisierung", wenn Ihre Frage Apps betrifft, die Ihre Muttersprache unterstützen.
Ich habe das HTC Desire mit norwegischer Sprache eingerichtet. In Google Play werden alle Programmbeschreibungen ins Norwegische übersetzt. Ich finde das ziemlich nervig, weil die meisten Übersetzungen schlecht sind und auf Norwegisch ziemlich albern aussehen. Manchmal muss ich mir vorstellen, was es auf Englisch wäre, um zu verstehen, was es …
Bitte entschuldigen Sie die Länge dieser Frage. Ich muss all dies erklären, um anderen zu helfen und um zu vermeiden, dass hilfreiche Mitwirkende Antworten geben, ohne um Klarstellungen zu bitten. Meine Anforderung in einer Zeile: "Damit ein Android-Telefon die tamilischen Zeichen korrekt anzeigt". Ausarbeitung: Tamilisch hat wie jede andere indische …
Das von mir verwendete Aftermarket-ROM scheint die Liste der Sprachen auf ein paar Auswahlen beschränkt zu haben, wahrscheinlich um Platz zu sparen. Ich möchte dem System eine Sprache hinzufügen. Ich kann das Gebietsschema bereits mit Programmen wie MoreLocale 2 festlegen, sodass Anwendungen mit meiner Sprachunterstützung mit dem richtigen Gebietsschemacode beginnen. …
Ich habe einen Smart-TV (Pilot), auf dem Android 4.0.2 läuft. Ich habe eine externe Tastatur angeschlossen (über USB). Ich habe Englisch und Hebräisch in der Tastatur. Das Problem ist, dass ich die Sprache nicht mit "alt + shift" wechseln kann. In der Android-Tastatur kann ich über die GUI im Fernseher …
Manchmal schreibe ich auf Deutsch und manchmal auf Englisch. Ich scheine nur in der Lage zu sein, die automatische Vervollständigung für eine Sprache einzuschalten und die Wörter der anderen Sprache einzeln in das Wörterbuch aufzunehmen. Gibt es einen besseren Weg für Menschen, die mehrsprachig sind?
Ich bin in Deutschland und möchte Filme in englischer Sprache aus dem Google Play Store herunterladen, um mein Android-Tablet anzusehen. Ich kann jedoch nur Filme in deutscher Sprache erhalten. Wie kann ich die englischen Versionen bekommen?
Ich habe ein Galaxy S und mein Gebietsschema ist Englisch (UK). Ist es möglich, mit Akzenten versehene Buchstaben wie é über die Tastatur in ein Textfeld einzugeben? Wenn ja, wie? Bearbeiten: Ich weiß, dass ich Swype verwenden kann, aber empfehle es bitte nicht, da meine Muttersprache von Swype nicht unterstützt …
Kürzlich hat die Google-Tastatur Vorschläge für beide meiner ausgewählten Sprachen aktiviert. Dies ist ein echtes Ärgernis, da die Vorschläge ein Chaos IMO sind. Wie kann ich es deaktivieren und manuell zum Sprachenwechsel zurückkehren?
Wenn ich Text eingebe und auf ein nicht vorhandenes Wort tippe, wird ein Popup mit alternativen Wörtern angezeigt (sowie die Optionen "Löschen" und "Zum Wörterbuch hinzufügen"). Diese Funktion ist für mich nutzlos, da die Vorschläge die aktuelle Sprache nicht berücksichtigen, was sie strikt schlechter macht als die Vorschläge, die bereits …
Gibt es eine Möglichkeit, das Gebietsschema für einige Apps zu überschreiben? Mein Android ist auf Deutsch eingestellt, aber ich möchte zum Beispiel, dass alle Apps, die keine ordnungsgemäße Übersetzung haben, auf Englisch sind - das Lesen von Google-übersetzten Inhalten ist schrecklich. Ich weiß, dass es keinen nativen Weg gibt, aber …
Ich habe ein Nexus 6P und habe gerade ein Auto mit Android Auto bekommen. Ich benutze mein Handy und die meisten meiner Sachen in englischer Sprache (ich bin an Englisch für Technik gewöhnt), obwohl ich in einem spanischsprachigen Land lebe. Hier ist die Frage: Gibt es eine Möglichkeit, Android Auto …
Ich lebe in Hongkong und der Play Store zeigt alles in der kantonesischen Landessprache an. Ich habe alles, was ich kann (Android-Sprache, Kontosprache, sogar das Gebietsschema der App über das Xposed-Modul "App-Einstellungen"), auf Englisch eingestellt, aber ich sehe immer noch alle Kategorien im Store auf Chinesisch. Kann mir jemand helfen, …
Ich möchte in meinem Nexus 7 (Android 4.2) verschiedene Sprachen pro Benutzer festlegen, aber die einzige Option, die ich zum Ändern der Sprache gefunden habe, ist systemweit und gilt für alle Benutzer. Kann ich das auf irgendeine Weise tun?
Ich bin Italiener, daher verwende ich auf meinem Tablet Italienisch (Anmerkung 10.1), aber ich habe auch eine Bluetooth-Tastatur mit englischem Layout, mit der ich kleine Programmausschnitte schreibe. Das Problem ist, dass ich nicht weiß, wie ich sie einstellen soll englische Sprache nur für die Tastatur. Kann mir jemand helfen, dieses …
We use cookies and other tracking technologies to improve your browsing experience on our website,
to show you personalized content and targeted ads, to analyze our website traffic,
and to understand where our visitors are coming from.
By continuing, you consent to our use of cookies and other tracking technologies and
affirm you're at least 16 years old or have consent from a parent or guardian.